PALESTRA NUMEROSA AUSTRÍACA

Willem Buytewech, Grata compañía, 1622

Uesca 1650

LICENCIADO MATÍAS PRADAS, ROMANCE

Vicario perpetuo de Cariñena, natural de Zaragoça

Encara que no he fablado

mai con ella, ni con él,

nueso Rey, y mi Señora

nuesa Reina (frescamén).

Y encara que en eija Corte

güello ni orella no entré,

para ver ni oír vsanças

de fablar a sus Mercés.

Ya que a boca plena, y plena

mi igreja de buena chen,

prego a Dios, y canturriado

que él vos quiera mantener.

No por bella golosina

del chubón, quen dan a quien

vos endone norabuenas,

lo millor que pueda ser.

Mas por puro y puro goyo,

quen bulle en mi peito fiel,

de que vuesas Señorías

sen de goyen santamén.

Me arrisco a fablar con eijas

ilustríssimas que seds,

sin yo tener pon ni mica

de bufón ni de micer.

Que como seds los más grandes

Señores que el mundo tien,

millor que homes y mulleres,

Vucelencias mende oireds.

Endemás que no soi home,

yo tampoco, si mocets

y mocetas no men mienten,

porque Monseñe men ven.

Digo, pues, las mis altezas,

en nombre de Dios y de

su Madre, Señores nuesos,

y encara vuesos, pardiez,

que men de he folgado muito,

luego que a saber plegué,

que como homes y mulleres,

vos seds marido y muller.

Yo quixera ser Arcánchel,

como el nuncio Garabiel,

a vuesas Maestades ido,

con vn fillo cada mes.

Y para que eija buena casta

de los dos de tanto prez

año por año a dozenas,

sen viera reflorecer

Dios vos la depare buena,

como yo len prego, amen,

para que el mezquino mundo

de bendición fruito deds.

Y el goyo vos dé cumprido,

desde luego con fazer

que tengads en nueue meses

vn garridiello moced.

Y que como flor herguida

de zafrán en el crexer,

lo veingads en vna noite

tocho de buena vellez.

Para guardarlo os nembíe

su conseruador Rafel,

que a fe de quien soi vos churo

lo lleue adelán mui bien.

Endemás, si Rafelico

clamar el chicot quereds,

ahusadas, que el Anchel santo

vos lo faga luego auer.

En edad vos colle a entrambos

de endonarnos más de cien,

fillos cabeças de Reinas,

fillas costiellas de Rei.

Recolled los parabienes

que os endonan todos, pues,

de averos matrimoniado

tan linda y tan justamén.

Y de estos que yo os endono,

catad que no os oluideds,

que encara que son tan planos

no son de itarles el pied.

Su poquiello de cabeça

sen lleuan, y en buena he

que a lo muito de eijasvuessas

basta y rebasta vn poquet.

Aquel que os las dio sabihondas,

pues sabe y puede, vos dé

buena fortuna, que vale

muito más que no el saber.

Y a mí para enfortunarme

en más campanudamén,

darosne otras norabuenas,

de Cura men quiera fer.

Sin cuidar allenas vidas

reposado Sagristén,

que repique campaniellas

quatro a quatro u tres a tres.

Por brauas fortunas vuessas

y fillos vuessos que

la gloria de todo endonen

al que gloria en Cielo ye.

FILENO MONTAÑÉS, SONETO

Chvgaba mueso Rei a la primera,

con vn naipe, aunque fino, traspintado,

y apenas vido el naype que le han dado,

quando en la pinta pergenió lo que era.

Yo no sé lo que güe, mas tal ceguera

le dio al triste dempués de haber mirado,

que murrio se quedó, y embelesado,

como aquel que examina vna quimera.

Era el naipe vn as de oros, y en mil choros

se deschuntan llos hombres y mulleres,

sus dos güellos tuuiendo el Rey en calma.

Mas el Cura achustó los parexeres,

diziendo, tiene vn Aguila el as de oros,

que vn pellizco al veyerla le dio en la alma.

ISABEL DE RODAS Y ARÁIZ, ROMANCE

Colegiala del Colegio de las Vírgenes de la Imperial Ciudad de Zaragoça

Mueso Rei Felipe Quarto

que Grande os llama la chente,

porque soz crecido más

que no son los otros Reyes.

Yo os suprico que me oigaz,

pero vuesa audiencia es breue,

veintiquatro o veinticinco

parabras tan solamente.

Yo so mileno e nobato,

aunque Bato he mío pariente,

que su pollino e mi burra

van enquillotrados ende.

Pubricó al pie del Altar

mueso Cura, inteligente

Crérigo, que amugeraua

señor Rei con buena gente.

Fija de una Empedradora,

vuesa hermana muerta allende,

porque diz que fue a Empedrar

en Germaña aquellas gentes.

Era la nobia y si ya

por gran ventura supiesse

empedrar en nueso Puebro,

aurá de empedrarnos siempre.

Tan linda como vna estrela

diz que e ella, e quien lo creiesse,

mas no es la estrela primerament

que a los Reies se aparexe.

Si huera en la noeti huena

creyéramos fácilmente,

mas nueite huena será,

si algún Infante naxiesse.

Norabuena seáis casados,

que yo he dito muitas vezes

que estávades viudo mal

e sin fembra hueso albergue.

Diz que es bonica zagala

y porque parientes sedes,

en Roma lo ha dispensado

el Mayoral Innocente.

Si sabrá filar la lana

mayor será huesa suerte,

que os podrá her vn capote

si lo filado texiere.

Mas si no sabe filar

al vso y coser pretende

fará algún roto cosido,

qual altras mulleres suelen.

Viuades eternos sigros

juntos y presto gozedes

con primauera de amor

algún pimpolluelo fértil.

No cessen en nuessos Reinos

jamás señor Filípides,

ya estamos enmarañados,

jamás las marañas cessen.

Como Alcalde de mi Aldea

os doi dos mil parabienes,

y conmigo os lo dan todos

los que en ella bien os quieren.

Y para vueso seruicio

todo el Lugar os ofrece

castañas, bellotas, queso,

manteca, miel, lana y leche.

Assí de aquellos dos mondos

que gouernados os lleuen

de el Oriente perras, nácar,

oro e prata de Occidente.

Assí de la hermosa Italia

sedas os den para herle

al estado de Maraña

moitos borrados Tapetes.

Assí los fieles de Flandes

y de Oranda los infieles,

de tal contento en señal,

ricos tesoros presenten.

Assí de Constantinopra

os veñan continuamente

Bellerueys, Baxás de paz,

porque hasta allí el Turco os teme.

Assí de Persia el Sofi,

como hueso amigo muestre

en campaña al Otromano

sus innumerables huestes.

El Pantaleón Veneciano

os ame, el Inglés respete,

assí el Portugués se os rinda

y el Catalán sea obediente.

Y vos con vuesa Maraña

muitos años os gozedes,

y merced me hagáis a mí,

que es del Rey el fer mercedes.

Dadme un corte de jubón,

no de josticia, que ofende,

calces de seda o la paja

de Oro es justo me contente.

Pero haréis como quien sois.

Y yo haré como quixere,

que llegué alas veinticinco

y se me cantó el calletre.